海外ドラマの「フレンズ」で英語の勉強。

英語、他国の語学はネイティブの会話を聞き流しているだけでは「身につかない」。

最近ではリアルタイムの他言語。

動画やSNSなどのインターネット上で。

触れる機会が多くなった。

学生時代からもう数十年。

好きな音楽、洋楽で継続的に「英語には馴染んではいる」ので。

内容によっては、理解はできる。

日本語の字幕があれば単語も聞き取れることが多いし。

字幕がなくても。

まったくわからないわけではない。

ある程度の内容はわかる語学のレベル。

さらに「英語を習得しよう」とここ２〜３年。

「海外の映画やドラマ」などより多く観るようになったのに。

「知っている単語や文章」でも。

「聞き取れなかったり、意味がわからない」のがほとんど。

理解を深めようと勉強を進めると。

さらに語学の難しさを知ることになった。

そして、子供のように「英語を大量に聞き流せば理解ができるようになる」というのは。

「幻想」でした。

そこで大人の勉強方法。

「語学学習の考え方」を変えてみました。

「YouTubeチャンネル」の「フレンズ英会話カフェ」。

海外ドラマで有名な「フレンズ」。

英語を勉強するならフレンズが役に立つらしい。

ただ、「アマゾンプライムでは現在観ることができません」。

残念に思っていたところ。

YouTubeチャンネルの「フレンズ英会話カフェ」。

ある場面の「重要な会話」を「丁寧に解説してくれる」のと。

説明の後にもリピートされることによって。

会話の聞き取りにも変化が現れる。

なによりも楽しく学べる。

そして、今まで英語を聴いていて。

字幕をみれば単語が聞き取れて。

英語の聞き取りだけだと内容が迷子になる理由。

「英語が理解できなかったいくつかの原因のひとつ」は。

もしかしたら。

日本語と英語の文章の構成の違い。

学問的、頭では知っていたけど。

英語の文章は「誰が何をした」が先。

装飾はあとからついてくる。

「主語述語の並びが違う」ことによって。

そしてそれぞれの単語全体を聞き取ろうとしたために。

核になる主語と述語。

重要な話のポイント。

内容を聞き流していた可能性。

だから理解できなかったのではないか。

「どこに聞き取りの意識を向けるか？」を間違えていた。

「英語や他国の語学」は。

「ネイティブの会話を聞き流しているだけ」では「身につかない」。

「フレンズ英会話カフェ」を視聴し始めてから。

英語の理解度。

感覚が変わって、上達したような気がします。

楽しく学べるのもおすすめポイント。